Tuesday, 12 October 2021

Harp - Card Study 11

"Even Death plays its eerie tune."
The mummy, laid against a chair, with harp in hand.
A work about the harmony of warm/cold hues.
"Até a Morte toca a sua estranha música."
A múmia, recostada num assento, de harpa em mão.
Um trabalho sobre a harmonia entre tons frios e quentes.


The basic lines.
As linhas base.

Shade and light study.
Estudo de sombras e luz.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Background Inking.
Tracejamento do Fundo.


Final result. Rendered from Vector Art into 300dpi resolution.
Resultado final. Processado a partir da arte vectorial para 300dpi.

Monday, 8 February 2021

Hourglass - Card Study 10

"Will you wait for freedom? Or seize it by force?"
The mermaid, chained inside a water-hourglass.
This is a work about aqua hues and image deformation through glass.
"Esperas pela Liberdade? Ou ganha-la à força?"
A sereia, agrilhoada dentro de um relógio de água.
Este trabalho aborda tons aqua e deformação de imagem através de vidro.


The basic lines.
As linhas base.

Shade and light study.
Estudo de sombras e luz.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Skin Hues for the mermaid.
Tons de pele para a sereia.

Background Inking.
Tracejamento do Fundo.

Final result. Rendered from Vector Art into 300dpi resolution.
Resultado final. Processado a partir da arte vectorial para 300dpi.

Sunday, 5 July 2020

Lamp - Card Study 9

"Ahead! The faint glow of hope."
This work has a warm tone in close up, and the background in cold tones, night and fog.
Also, it's a study about fabric transparency.
"Além! Um ténue brilho de esperança."
Este trabalho tem por base um tom quente próximo, e o afastamento em tons frios, noite e nevoeiro.
Além disso, um estudo sobre transparência de tecidos.


The basic lines.
As linhas base.

Shade and light study.
Estudo de sombras e luz.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Finished work.
Trabalho final.

Thursday, 11 June 2020

Eye - Card Study 8

"...as many eyes as you can spare."
This is the base card for the Eye Set - The Eye, the Witch, and the Crow.
Dark mood, eerie background, with a mix of viking and druid lore.
"...tantos olhos quanto os que puderes ceder."
Esta é a carta base para o grupo Olho; O Olho, a Bruxa e o Corvo.
Ambiente escuro, um fundo sombrio, com uma mistura de lenda viking e druídica.


The basic lines.
As linhas base.

Shade and light study.
Estudo de sombras e luz.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Finished work.
Trabalho final.

Monday, 25 May 2020

Wand - Card Study 7

"A device, a trinket to many, but you should know better, dear."
This is the base card for the Wand Set - The Mage, and a lesson about wands.
A bit of Harry Potter mood, with 3 light sources for challenge.
"Um engenho, traquitana para muitos. Mas tu sabe-lo melhor, não?"
Esta é a carta base para o grupo Varinha; O Mago, e a lição sobre varinhas.
Um pouco de ambiente Harry Potter, com 3 fontes de luz por desafio.


The basic lines.
As linhas base.

Shade and light study.
Estudo de sombras e luz.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Finished work.
Trabalho final.

Sunday, 10 May 2020

Crown - Card Study 6

"A Crown to rule them all! Such a fool's dream..."
This is the base card for the Crown Set - The slave, and the crown, lost in darkness.
The concept came with Marilyn Manson's music "Slave only dreams to be King", from the amazing Album "Pale Emperor".
My gratitude to Brian Hugh Warner for the music and the inspiration it carried.
I added an extra love to the background, because it really needed that. Color fading ensures the contrast with foreground figures.
"Uma Coroa, para tudo reinar! Tal é o sonho dos tolos..."
Esta é a carta base para o grupo Coroa; O escravo, e a coroa perdida na escuridão.
O conceito surgiu com a música "Escravos apenas pensam em ser Reis", do fantástico album "Pale Emperor", de Marilyn Manson.
A minha gratidão para Brian Hugh Warner, pela música e a inspiração que ela trouxe.
Acrescentei um amor extra ao cenário, pois a cena precisava-o. Atenuação de cores foi usada para manter o contraste com as figuras frontais.


The basic lines.
As linhas base.

Shade study.
Estudo de sombras.


Inking and ambient occlusion.
Traço e oclusão ambiental.

Shadow layer.
Camada de sombras.


Light layer.
Camada de luzes.

Finished work.
Trabalho final.

Friday, 1 May 2020

Chalice - Card Study 5

"Cheers! Nigh is the moment for crimson whims!"
This is the base card for the Blood Set - The vampire woman, and a toast with wine, or is it blood?
I made this one in honor to Boris Valejo, and the use of green back-light and shadows.
"Salve o momento, a oportunidade, e todos os caprichos carmim!"
Esta é a carta base para o grupo Sangue; A mulher vampira, e a saudação com vinho, ou será sangue?
Fiz esta em honra a Boris Valejo, e o seu uso de sombras e contra-luz verde.


The basic lines.
As linhas base.

Shade study.
Estudo de sombras.


Lines and ambient occlusion.
Linhas e oclusão ambiental.

Front art finished.
Arte frontal terminada.


Final result.
Resultado final.